WPML: Ultimate Guide om hur du skapar en flerspråkig webbplats

wordpress flerspråkigt plugin wpml recension 

WPML, eller WordPress Multilingual Plugin, är ett WordPress-plugin som är utformat för att låta webbplatsbesökare läsa ditt innehåll på vilket språk de vill. I en värld som krymper stadigt, där organisationer MÅSTE ta hänsyn till sina kunders behov mer än någonsin, är det nu nödvändigt att tillgodose olika språk. WMPL är ett av de enklaste sätten att göra det.

WPML bultar på din installation på samma sätt som alla andra plugin-program och översätter ditt webbplatsinnehåll till ett av 40 språk, allt från WordPress.

 

Sammanfattning

Priser

Flerspråkig blogg - $ 29 per år

Flerspråkig CMS - $ 79 per år

Flerspråkig byrå - $ 159 per år

Finns en gratis testversion?

Nej

Vad vi gillade

 Omfattande språk- och översättningshanterare för WordPress.

 

 Enkel installation och hantering av språk.

 

 Förbättring av strängöversättningar gör stor skillnad för webbplatsens prestanda.

 

  Integrerar sömmenlessly till WordPress och fungerar med alla plugin och de flesta teman.

 

  Alternativet för professionell översättning samt CAT.

Vad vi inte tyckte om

 Ingen gratis version.

 

 Ämnet för översättningar är fortfarande komplicerat oavsett hur mycket WPML hjälper.

 

 Beror på WordPress-temastöd för RTL-språk.

  Användarvänlighet

 4 / 5

  Pålitlighet

 4.5 / 5

  Support & Kundservice

 5 / 5

  Värde

 5 / 5

  Övergripande

 4.5 / 5

webbplats:

Skaffa WPML nu

 

wpml-logotyp 

WPML - WordPress-flerspråkigt plugin

WordPress Multilingual Plugin (WPML) är ett språkplugin för WordPress som kan användas för att skapa en flerspråkig webbplats. Det skapar en språkomkopplingsmekanism som drivs av språkfiler i backend. Du kan översätta strängar manuellt eller automatiskt. Priset på pluginet börjar vid $ 29 / år. 

Det är inte en version av Google Translate som använder maskininlärning för att automatiskt översätta ditt webbplatsinnehåll. Det är en språkomkopplare. Du måste översätta ditt eget innehåll eller översätta det till modersmål. Det är en viktig skillnad som du behöver veta innan du köper.

WPML gör det enkelt att hantera dessa språkfiler och erbjuder antingen en dropdown-språkväljare eller en flaggikonbaserad växlare. Dina besökare kan välja ett språk från målsidan på din webbplats och WPML laddar och hanterar filerna åt dig.

WPML hanterar inte bara översättningar av sidinnehåll, det hanterar också anpassade fält, navigering, menyalternativ, widgets och andra WordPress-element som bygger sammanhängande webbplatser.

Om det är automatisk översättning du vill, människorna bakom WPML erbjuder också Advanced Translation Editor. Om du behöver hjälp med översättningen kan frilanswebbplatser erbjuda billiga tjänster eller WPML kan peka dig i rätt riktning.

Där många plugins skapas av enskilda utvecklare eller små team som publicerar, uppdaterar och låter dig fortsätta med det, är WMPL annorlunda.

Den har en personal av utvecklare och översättare som kontinuerligt förädlar plugin-programmet. Detta innebär att pluginet ständigt utvecklas och förbättras och att översättningarna bara blir bättre.

Det finns tre versioner av WPML:

  1. Flerspråkig blogg för enstaka användare eller små webbplatser,
  2. Flerspråkigt CMS för mer avancerade webbplatser och
  3. Flerspråkig byrå för organisationer som hanterar flera webbplatser.

Om du försökte WPML tidigare och tyckte att den saknades har en ny uppdatering förbättrat den drastiskt.

Det nya String Translations-systemet som introducerades i en nyligen uppdaterad uppdatering har förbättrad sidladdning med över 50% och tog bort all serverbelastning från processen. Detta gör WPML värt att överväga eftersom det inte bara förbättrar användarupplevelsen utan också kommer att bidra till SEO.

Ladda ner WPML

Är en flerspråkig webbplats viktig?

Varför skapa en flerspråkig webbplats

Majoriteten av webbinnehåll skapas på engelska, men endast 25.3% av internetpopulationen talar faktiskt engelska. Enligt Statisticaär de viktigaste språken för internetanvändare uppdelade på följande sätt:

  • Engelska - 25.3%
  • Kinesiska - 19.8%
  • Spanska - 8%
  • Arabiska - 4.8%
  • Portugisiska - 4.1%
  • Indonesiska / malaysiska - 4.1%
  • Japanska - 3%
  • Ryska - 2.8%
  • Franska - 2.8%
  • Tyska - 2.2%
  • Andra - 23.1%

Det finns vissa bevis för att webbplatser som publiceras på det lokala språket för den största publiken har mer auktoritet. Om du utformar en myndighetswebbplats är den typen av upptäckt något du måste tänka på.

Det är bra om du bor någonstans med ett dominerande språk, men tänk om du vill tilltala en så bred publik som möjligt? Vad händer om du vill att din webbplats ska tilltala en global publik?

Du skulle ha två alternativ.

Skapa en separat version av din webbplats på alla olika språk eller använd ett WordPress -plugin som WPML. Ett alternativ kan kosta tusentals medan det andra kostar mycket less.

Att använda Google Translate kan vara tillräckligt för bloggar eller hobbywebbplatser men det är inte tillräckligt bra för företag, e-handelssajter, eLearning-webbplatser eller någon annan online-närvaro som representerar ett varumärke.

För det behöver du en professionellt översatt webbplats som kan hantera flera språk samtidigt. Alla saker som WPML kan hjälpa dig med.

WPML-funktioner

Uppdatera till strängöversättningar

Först tycker vi att det är viktigt att lyfta fram de förbättringar som gjorts i en nyligen uppdaterad uppdatering. En kritik av tidigare versioner av WPML var att användningen av strängöversättningar ökade sidladdningstiderna, ibland ganska markant.

Den senaste versionen av pluginet ändrar allt detta.

Strängöversättning har skrivits om för att bli mycket effektivare. Ändringar inkluderar:

  • Sidorna har laddats ned med över 50%.
  • Det nya systemet är beroende av att använda .mo-filer istället för databasen.
  • Ingen serverbelastning alls. Ingen CPU, ingen databasläsning eller minnesanvändning krävs.
  • Full prestandagaranti.

Teamet arbetade med kunder som upplevde avmattningar i den tidigare versionen för att utveckla det nya systemet.

Efter omfattande tester med dessa kunder har teamet visat att de nya strängöversättningssystemen har mycket liten inverkan på sidhastigheten. De erbjuder också en fullgörandegaranti för att hjälpa till att lindra sidprestanda på alla webbplatser som upplever det eller de kommer att ge dig dina pengar tillbaka.

Funktioner

WPML ger dig fyra alternativ för att översätta dina webbsidor.

  • Du kan skapa sidor manuellt på olika språk och låta WPML hantera dem.
  • Använd översättningshanteringsmodulen för att andra ska översätta dina sidor.
  • Du kan få tillgång till professionell översättning med ICanLocalize eller
  • Använd CAT (datorassisterad översättning).

Vi kommer att prata om detta mer detaljerat senare.

Stöd för flera språk

WPML stöder 40 språk just nu. Du kan också lägga till dina egna översättningar för alla språk som inte stöds eller nischade språk.

Gränssnitt för översättningshantering

Interface Management Interface gör det enkelt att hantera sidor, inlägg, media och översättare. Den har en tydlig skärm som visar vilka sidor som har översatts och till vilka språk. Det låter dig också skapa översättarroller för användare som hjälper dig med dessa översättningar.

Stöd för teman, plugins, anpassade fält och alla sidelement

Sidinnehåll är bara ett element på en webbsida. Om du vill tillhandahålla en fullständig, professionell sida på olika språk behöver du ett plugin som kan hantera navigering, plugins och andra sidelement också.

Tillgång till professionella översättningstjänster

Du kan gå till Fiverr eller Upwork, göra det själv eller arbeta med ICanLocalize via WPML-plugin.

Flera tillägg för WPML

Det finns ett stort antal stödjande tillägg för WPML för att lägga till funktioner som WooCommerce-stöd, formulärstöd, medieöversättning och mycket mer.

Hur man skapar en flerspråkig WordPress-webbplats med WPML

Hur man skapar en flerspråkig WordPress-webbplats med WPML

Det finns lite arbete att göra för att få WPML igång men processen är linjär och okomplicerad. Vi installerade plugin-programmet på en av våra testsidor för att se hur enkelt det var. Vi blev inte besvikna.

Komma igång

WPML installeras på samma sätt som alla WordPress-plugins installeras. Du måste registrera dig för plugin-programmet på WPML-webbplatsen och välja en prenumeration. Då kommer du att kunna komma åt plugin för nedladdning.

  1. Ladda ner zip-filen till din dator.
  2. Logga in på din WordPress-webbplats.
  3. Välj Plugins och Lägg till nytt från sidomenyn.
  4. Välj Välj fil från mitten och peka WordPress mot zip-filen WPML.
  5. Installera och aktivera insticksprogrammet när det laddas upp.

WPML-installation

När du väl har installerat ser du en installationsguide som leder dig genom de första konfigurationsfaserna. Du bör också se ett WPML-menyalternativ visas i den vänstra menyn men vi kommer till det om en minut.

Låt oss först slutföra den första installationen.

  1. Välj det aktuella innehållsspråket från första sidan i installationsguiden och välj Nästa.
  2. Välj det eller de språk du vill att WPML ska hantera på nästa sida. Markera rutan bredvid var och en för att aktivera den. Välj Nästa när du är klar.
  3. Ställ in språkväxlingstypen på nästa sida genom att markera en ruta. Du har möjlighet att välja en widget, flaggikoner, lista eller via navigering. Välj Nästa.
  4. Välj Skapa en nyckel för den här webbplatsen på den sista sidan. Länka webbplatsen till ditt WPML-konto, välj Registrera och du är redo att gå.

På huvudsidan för inlägg och sidor ser du att WPML har lagt till en kolumn i huvudskärmen i mitten under några flaggikoner.

Dessa flaggor ska representera de huvudspråk du valde under den första installationen.

Vid varje inlägg eller sida ser du en ikon:

  • En '+' ikon betyder att innehållet ännu inte måste översättas.
  • En pennaikon betyder att innehållet har en översättning.
  • En uppdateringsikon betyder att innehållet översätts men behöver uppdateras.
  • Kugghjulsikonen betyder att översättning pågår.

Lägga till flerspråkigt innehåll

Lägga till flerspråkigt innehåll (t.ex. tyska vs engelska)

Nu har pluginet konfigurerats, det är dags att leka med språk.

För detta test använde vi engelska som standardspråk och lade till tyska som andraspråk. Du måste ha dina inlägg och sidor översatta till målspråket innan du utför detta nästa steg, men för granskningens skull antar vi att du redan har dem.

Låt oss lägga till en översättning i ett befintligt blogginlägg:

  1. Välj Inlägg och Alla inlägg från WordPress-sidmenyn.
  2. Välj en '+' ikon under en språkflagga från inläggsmenyn för att lägga till en översatt version.
  3. Klistra in ditt översatta innehåll och spara det.
  4. Upprepa för alla andra inlägg.

När det är klart kommer WPML att länka varje översatt sida med originalet och göra den specifika språkversionen tillgänglig när en användare väljer alternativet från språkväljaren. Om användaren väljer den tyska flaggan visar WordPress det tyska språket. Om användaren väljer den engelska flaggan laddar WordPress den engelska versionen. Det är ett mycket elegant system.

Lägga till inlägg och sidor på olika språk

Att lägga till inlägg och sidor på olika språk är en liknande process för att lägga till översättningsalternativ till befintliga sidor. Med vårt engelska och tyska exempel kan du lägga till ett nytt inlägg eller en sida så här:

  1. Välj Lägg upp och lägg till nytt i WordPress-menyn.
  2. Skapa ditt blogginlägg på ditt primära språk som vanligt.
  3. Spara ditt inlägg.
  4. Välj språk i menyn till höger.
  5. Välj "+" efter tyska från språkalternativen i menyn Språk.
  6. Klistra in din översatta text i innehållsrutorna.
  7. Välj Publicera för att publicera den tyska versionen av inlägget.

Återigen förutsätter detta att du har en översatt sida redo att publiceras. Allt du behöver göra är att kopiera och klistra in det översatta innehållet i Gutenberg blocks på samma sätt som på engelska eller ditt modersmål. Du kan formatera, lägga till media eller vad som helst på exakt samma sätt.

WPML länkar den primära språkversionen med de översatta alternativen och visar relevant sida beroende på vilket språkalternativ webbplatsbesökaren väljer. Det är snabbt och intuitivt och fungerat fellessi våra tester.

RTL och LTR

En viktig faktor att komma ihåg när man arbetar med olika språk är orienteringen av orden. Många västerländska kulturer läses från vänster till höger, LTR. Vissa arabiska kulturer läses från höger till vänster, RTL.

Språk som använder RTL-text inkluderar:

  • Arabic
  • arameisk
  • maldivian
  • Hebreiska.
  • Kurdiska
  • Persisk / Farsi
  • urdu

Det är självklart att en fullständigt översatt sida med något av dessa språk skulle kräva sidlayouten för att stödja RTL. Kravet inkluderar WordPress-temat du använder samt översättningsplugin.

Översättningar för kategorier och taggar

Ett starkt inslag i WPML som gör att det sticker ut från andra översättningsinsticksprogram är möjligheten att översätta andra WordPress-element och inte bara sidinnehåll. Element som anpassade fält, kategorier, taggar, taxonomier och alla de element som vi älskar om WordPress.

Du kan översätta dessa element med hjälp av WPML-sidmenyn och välja Inställningar och anpassade fältöversättning.

Översätta navigeringsmenyer

Översätta navigeringsmenyer

Menyer är ett annat viktigt webbplatselement som kräver översättning för fullständig förståelse. Du kan konfigurera översatta menyer manuellt eller låta WPML styra dem. Det är ett enkelt system som avrundar en professionell webbplats.

För att manuellt redigera menyer, använd standardalternativet Utseende och menyer i WordPress. Välj språkalternativ till höger och översätt dem manuellt. WPML duplicerar menyn och länkar den översatta versionen till standardversionen så att navigering fungerar för alla.

För att automatiskt översätta navigering använder du WPML-sidmenyn och väljer WP-menyer Sync bland alternativen.

Översätta teman, plugins och andra grejer

WPNL använder strängöversättningar för att arbeta med teman och andra sidelement. Det nya och förbättrade systemet har minskat serverbelastningen till noll och halverat laddningstiden, vilket gör det till ett utmärkt alternativ för även de största webbplatserna.

Att översätta teman är en djupgående process och kommer att skilja sig beroende på vilka plugins du har installerat och vilket tema du använder. Du kan komma åt inställningarna via WPML-sidmenyn genom att välja Strängöversättning.

WPML-tillägg

WPML-tillägg

WPML är faktiskt en samling WordPress-plugins som kompletterar det viktigaste översättningstillägget. Det finns ett brett utbud av tillägg som täcker de flesta översättningselement.

Några av de populära pluginsna inkluderar:

  • WPML-strängöversättning - Gör att du kan översätta text inom ett tema med hjälp av .mo-filer. Strängöversättning har tidigare kritiserats för att ha saktat ner databasen och inte varit mycket snabb. Den nya versionen av WPML-strängöversättning är mycket, mycket snabbare och laddar inte webbservern alls.
  • WPML-översättningshantering - En unik funktion i plugin-programmet som låter dig hantera översättare på din webbplats så att du kan skapa lokaliserade sidor.
  • WPML klibbiga länkar - Ett användbart plugin som underhåller interna länkar för att förhindra trasiga länkar.
  • WPML-översättningsanalys - Användbar för större webbplatser som använder översättare för sidor och vill spåra deras framsteg.
  • WPML CMS Nav - Skapar navigationselement som du kan använda med nästan vilket WordPress-tema som helst.
  • WPML Media - Hjälper till att hantera WordPress-mediefiler och erbjuder möjlighet att tillhandahålla översatta filer där det är relevant.
  • WPML MarketPress - Hjälper användare av MarketPlace att tillhandahålla multinationella e-handelssidor.
  • WooCommerce Flerspråkig - Översätter WooCommerce-sidor såväl som inlägg och sidor.
  • GravityForms Flerspråkig - Ett plugin specifikt för att erbjuda flerspråkiga formulär med GravityForms.
  • BuddyPress Flerspråkig - Erbjuder liknande funktioner för användare av BuddyPress.

WPML-support och dokumentation

Support och dokumentation

Dokumentationen för WPML är verkligen mycket bra. Vi har arbetat med hundratals WordPress-plugins och teman och WPML-dokumentationen finns där uppe med de bästa. Du kan förvänta dig det från ett företag som är specialiserat på kommunikation men vi antar aldrig någonting.

Dokumentationen täcker alla aspekter av pluginens användning, konfiguration och felsökning på ett tydligt, lättförståeligt språk. Väl värt att kolla in om du funderar på att köpa plugin.

Support serveras också bra.

Det finns ett supportforum, omfattande vanliga frågor och live support om du behöver det. Vi testade inte supportfunktionen men recensioner verkar positiva.

WPML-tillägg2

Fördelar och nackdelar

Varje produkt har positiva och negativa och WPML är inte annorlunda.

Fördelar

  • En omfattande språk- och översättningshanterare för WordPress.
  • Enkel installation och logisk hantering av språk.
  • Förbättring av strängöversättningar gör stor skillnad för webbplatsens prestanda.
  • Integrerar sömmenlessly till WordPress och fungerar med alla plugin och de flesta teman.
  • Alternativet för professionell översättning samt CAT.
  • Val av tillägg för att utvidga effektiviteten i kärnpluggen.

Nackdelar

  • Ingen gratis version.
  • Ämnet för översättningar är fortfarande komplicerat oavsett hur mycket WPML hjälper.
  • Det beror på WordPress-temastöd för RTL-språk.

Vi hade fler problem med att komma med nackdelar än med några av våra tidigare recensioner som hittades i menyavsnittet ovan. Det borde berätta mycket om hur bra det här pluginet fungerar!

WPML-prissättning

WPML är ett premiumplugin utan gratis alternativ. Det finns tre versioner av plugin:

  • Flerspråkig blogg
  • Flerspråkigt CMS
  • Flerspråkig byrå

WPML-prissättning

Flerspråkig blogg - $ 29 per år

Den flerspråkiga bloggversionen erbjuder kärnplugin och är lämplig för bloggar eller mindre webbplatser. Du får de flesta huvudfunktionerna i plugin som en del av priset, inklusive:

  • Grundläggande översättningsfunktioner för inlägg, sidor och anpassade typer.
  • Översättning för taggar, kategorier och taxonomier.
  • Översättning för menyer och andra sidelement.
  • Automatisk detektering av webbläsarspråk.

Flerspråkig CMS - $ 79 per år

Flerspråkig CMS lägger till extra funktioner i flerspråkig blogg.

  • Stöd för sida byggare.
  • Översättning för anpassade fält, widgets och WordPress admin-sidor.
  • Översättning för bilagor.
  • Stöd för e-handelsplattformar.
  • Översättningshanteringsfunktioner.
  • XLIFF-funktioner.

Flerspråkig byrå - $ 159 per år

Multilingual Agency lägger till möjligheten att använda plugin på obegränsade webbplatser och erbjuder samma funktioner som flerspråkig CMS.

Alla planer inkluderar gratis uppdateringar, kundsupport och billigare förnyelser. Förnyelsen för Blogg kostar bara $ 21, CMS $ 59 och Agency $ 119. Det är en bra rabatt för lojalitet!

Förutom rabatter för återkommande kunder erbjuder WPML också en 12-månaders prestandagaranti. På baksidan av förbättringarna av String Translation erbjuder utvecklarna nu en garanti. Om en webbplats lider av ett prestandaproblem när du använder WPML kommer utvecklarna att försöka ta itu utan kostnad. Om de inte kan åtgärda problemet och det definitivt tillskrivs WPML återbetalar de hela plugin-kostnaden.

Kuponger / rabatter

Om WPML erbjuder specialerbjudanden, kuponger eller rabatter kommer vi att presentera dem här.

Klicka här för det lägsta priset i Oktober 2021

Referenser

Vi är bara en röst av många som har provat och gillat WPML. Vi förväntar oss inte att du bara tar vårt ord för det, dessa andra granskare gillade också plugin:

WPML-vittnesmål

Jean Galea från WP borgmästare sa:

'WPML är det bästa flerspråkiga tillägget jag använt. Det tar bort de potentiella komplexiteten i översättning ur ekvationen och lämnar oss med ett trevligt sätt att lägga till mer än ett språk till en webbplats eller blogg. '

Simon Tomkins på Create and Code sa:

'För att en webbplats ska kunna rikta globala kunder bättre är det definitivt värt att titta på WPML-plugin. En flerspråkig webbplats kan mycket väl vara det bästa affärsbeslutet du fattar. '

IsItWP sa:

'WPML är det mest avancerade och funktionsrika WordPress-flerspråkiga plugin som finns på marknaden. Det erbjuder en mängd kraftfulla funktioner som gör att du kan översätta din WordPress-webbplats till flera språk. '

Vanliga frågor för WPML

Vanliga frågor för WPML

1. Vad är WPML-strängöversättning?

Strängöversättning är en väldigt cool funktion i WPML som möjliggör översättning av komplex text på en webbplats. Det kan inkludera formulär, inmatningsfält, listrutor och de många element som utgör en sida. Det är en del av pluginprogrammet WPML String Translation och har förbättrats massivt i den senaste versionen.

2. Hur lägger jag till WPML till WordPress?

WPML-pluginet installeras på samma sätt som andra premium-plugins fungerar. Du måste registrera dig först och betala för plugin. Ladda sedan ner den som en zip-fil och lägg till den med funktionen Plugins och Add New i WordPress. När du är laddad, aktivera på vanligt sätt och du är redo att gå.

3. Hur gör du WooCommerce flerspråkig?

För att göra WooCommerce flerspråkig behöver du WPML-plugin-kärnan, WPML-strängöversättning, WPML-översättningshantering och WooCommerce. Det mesta av konfigurationen görs i WooCommerce - flerspråkig meny. Du behöver fortfarande översättningar för beskrivningar och sidinnehåll men du kan använda Strängöversättning för sidelement.

WooCommerce-integrationssidan på WPML-webbplatsen går mycket mer i detalj.

WPML-slutsats

Slutsats

Vi måste erkänna att när vi först installerade WPML trodde vi inte att vi skulle fortsätta med det.

Pluginet såg komplicerat ut, det var mycket arbete att göra och allt såg lite överväldigande ut. Det blev dock snabbt uppenbart att det inte var någon av dessa saker. Översättning är ett komplicerat ämne som kräver mycket arbete men WPML gör den arbetsbelastningen så lätt som möjligt.

Det finns fortfarande mycket att göra för att skaffa översättningar, men det gäller alla plugins av denna typ. Allt annat WPML gör, det gör det mycket bra. Utvecklarna kan till och med länka dig till professionella översättare för att göra jobbet åt dig och tillhandahålla en funktion i plugin för att hantera det arbetet. Det är ungefär lika bekvämt som det blir.

WPML behöver också erkännande för de förbättringar de har gjort, för SEO-vänlighet i översättningar, för enkel användning, för att öka hastigheten i strängöversättningar och för mängden funktioner du får. Även prissättningen är förnuftig och en prestationsgaranti är nästan okänd!

Det är oerhört svårt att ta bort något från WPML. Till och med att vi verkligen försökte spela djävulens förespråkare kunde vi inte tänka på några uppenbara fel med det. Vi tror att det säger allt om WPML verkligen så kommer att lämna det där.

Ladda ner WPML och starta din flerspråkiga webbplats

 

Om författaren
Jamie Kavanagh
Författare: Jamie Kavanaghwebbplats: https://www.coastalcontent.co.uk/
Jamie, en ingenjör utbildad, är vår främsta tekniska författare och forskare. Jamie driver också Coastal Content, ett innehållsmarknadsförings-, copywriting- och webbdesignföretag baserat i Cornwall i Storbritannien.

En sak till... Visste du att människor som delar användbara saker som det här inlägget ser fantastiska ut också? ;-)
Tveka inte, lämna en användbara kommentera med dina tankar, dela sedan detta på din Facebook-grupp (er) som skulle tycka att det var användbart och låt oss skörda fördelarna tillsammans. Tack för att du delade och var trevlig!

Upplysningar: Denna sida kan innehålla länkar till externa webbplatser för produkter som vi älskar och rekommenderar helhjärtat. Om du köper produkter vi föreslår kan vi tjäna en remissavgift. Sådana avgifter påverkar inte våra rekommendationer och vi accepterar inte betalningar för positiva recensioner.

Författare Utvalda på:  Inc Magazine-logotyp   Sitepoint-logotyp   CSS Tricks-logotyp    webbdesignerdepot-logotyp   WPMU DEV-logotyp   och många fler ...